Leipäjuusto, o queijo finlandês dourado no forno que range nos dentes: morno com geleia de amora-ártica, no café ou na salada. Quatro receitas e a origem.
Queijo fresco dourado no forno que range nos dentes: morno com geleia de amora-ártica, no café ou na salada, e como fazer em casa a partir do leite.
Leipäjuusto, o queijo: Na Lapônia ele é leipäjuusto, e em Salla, kahvijuusto, o queijo do café. Antes era tostado sobre as brasas vivas até pegar gosto de fumaça, e comido com café. Aqui você encontra quatro jeitos de levá-lo à mesa, como fazer em casa e por que ele range nos dentes.
O leipäjuusto não é maturado nem derretido. O leite é coalhado, a coalhada é prensada num disco achatado e tostada até a superfície dourar em manchas, como a casca de um pão.
Tostado no fogo: O Dicionário dos Dialetos Finlandeses define o leipäjuusto como um queijo fino tostado ao calor do fogo ou no forno. Em Rovaniemi ele era assado sobre o ahjos, as brasas vivas, de modo que ficava com gosto de fumaça.
O rangido foi medido: Pesquisadores finlandeses de acústica testaram 100 amostras em 2025: o leipäjuusto rangeu em todos os testes, a muçarela em só um de cada cinco. O som vem do atrito, como o arco na corda do violino.
Primeiro, o café: A geleia de amora-ártica é o costume moderno. Antes o queijo era comido puro ou em pedaços numa xícara de café, e o queijo seco, duro como pedra, amolecia no café.
Quatro jeitos de levá-lo à mesa. Queijo morno com amora-ártica, o queijo do café do jeito tradicional do norte, o próprio queijo feito com quatro litros de leite e uma salada de dia de semana.
Leipäjuusto morno com geleia de amora-ártica
O clássico de hoje: o queijo aquecido no creme de leite até amolecer, com geleia de amora-ártica por cima. Fica pronto em 20 minutos.
Preaqueça o forno a 200 °C e unte com manteiga um refratário pequeno.
Corte o leipäjuusto em losangos ou cubos e arrume os pedaços no refratário.
Despeje o creme de leite sobre o queijo.
Asse por cerca de 15 minutos, até o creme borbulhar e o queijo amolecer.
Espalhe a geleia de amora-ártica sobre o queijo quente e sirva na hora.
Na Lapônia a fruta se chama hilla, e uma crença registrada em Kolari diz que uma noite de Ano-Novo estrelada promete um bom verão de amoras-árticas. Se não tiver geleia de amora-ártica, a de lingonberry ou a de mirtilo silvestre também serve. Com pressa, o micro-ondas resolve: 3 minutos a 800 watts.
Queijo do café: leipäjuusto na xícara de café
O jeito mais antigo de comer leipäjuusto: pedaços na xícara e café fervido quente por cima. O queijo amolece, a gordura forma gotinhas na superfície do café, e os pedaços são comidos de colher.
4 colheres de sopa de café moído grosso, para ferver
Corte o leipäjuusto em cubos de mais ou menos um centímetro ou em tiras finas e divida entre duas xícaras.
Ferva a água num bule, junte o café e deixe levantar fervura uma vez.
Tire o bule do fogo e deixe a borra assentar no fundo por 3 a 4 minutos.
Despeje o café quente sobre o queijo e deixe os pedaços amolecerem por um instante.
O costume vem do queijo seco: o queijo duro como pedra era guardado no meio dos cereais e amolecido no café. Em 1892, um jornal finlandês contou, numa reportagem de viagem pela Lapônia, como o queijo de leite de rena ia no café preto no lugar do creme de leite, e a gordura formava gotinhas na superfície.
Leipäjuusto caseiro: 4 litros de leite integral, coalho e uma noite na geladeira. O grill do forno faz as manchas tostadas.
Aqueça o leite com o sal a cerca de 36 °C, morno ao toque, mexendo para não grudar no fundo.
Tire a panela do fogo, misture o coalho e deixe descansar sem mexer por cerca de 30 minutos, até coagular.
Corte a coalhada em cubos pequenos e deixe o soro se separar.
Passe a coalhada para uma peneira forrada com um pano fino e deixe escorrer na geladeira durante a noite.
Aperte a coalhada num refratário redondo e raso, numa camada de cerca de 2 cm, e descarte o soro que se soltar.
Doure no grill do forno a 250–275 °C por 5 a 10 minutos, até aparecerem manchas escuras.